Keine exakte Übersetzung gefunden für مقاييس الكفاءة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مقاييس الكفاءة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Secretaría facilitó, a solicitud de la Comisión, información adicional sobre las medidas de eficiencia introducidas o previstas en la Oficina; gracias a ellas se espera conseguir una reducción estimada de gastos por valor de 2.137.800 dólares en el bienio 2006-2007.
    وقد وفرت الأمانة العامة، لدى الطلب، معلومات إضافية بشأن مقاييس الكفاءة التي استحدثت في مكتب الأمم المتحدة في جنيف أو المنظور استحداثها وهذه يتوقع أن تؤدي إلى تجنب تكاليف تقدر بما مجموعه 800 137 2 دولار لفترة السنتين 2006-2007.
  • El DOMP está de acuerdo con la OSSI en que sería muy útil que todos los países que aportan observadores siguiesen los mismos criterios de selección, incluidas las aptitudes necesarias y los niveles de conocimiento descritos en Normas de selección y directrices para la capacitación de los observadores militares de las Naciones Unidas (2002).
    وإدارة عمليات حفظ السلام توافق المكتب في رأيه من أنه من المفيد للغاية أن تطبق كل الدول المساهمة معايير واحدة للاختيار، بما في ذلك المهارات المطلوبة ومقاييس الكفاءة المنصوص عليها في المبادئ التوجيهية لمعايير اختيار وتدريب المراقبين العسكريين للأمم المتحدة (2002).
  • La OSSI ha llegado a la conclusión de que es necesario elaborar normas y criterios para promover la eficiencia y la eficacia de esos puestos y asegurar que se establezcan en los casos de operaciones especiales y de emergencia.
    وقد خلص مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى ضرورة وضع المقاييس والمعايير اللازمة لتعزيز كفاءة المكتب وفعاليته وضمان تحديدها بالنسبة للعمليات الطارئة والعمليات الخاصة.